At Langdale Chase Hotel, casual luxury takes center stage in a lakeside escape that’s equal parts design fantasy and heritage retreat. From deep copper baths and two AA Rosette dining to sunset sails aboard a 1928 teak cruiser, this Lake District gem proves that understatement can still steal the show.